hi tower napisał:
Hrabia napisał:
Artur, wprowadzasz czytelników w błąd operując zamiennie terminem fladra i płastuga. Te nazwy nie są do końca synonimami bo o ile każda fladra jest płastugą to nie każda płastuga jest fladrą. Płastugi są szerszą grupa ryb obejmująca w naszym Morzu ryby zarówno flądrowate (stornia, gładzica i zimnica) jak i skarpowate (skarp, nagład). Kolejna kwestią jest nieaktualna informacja dotycząca ochrony gat. babki czarnej.
Ja to skorygowałem, choć zamysłem było postawić ten znak równości, tak jak stawiany jest w potocznym odbiorze tych gatunków, czyli flądra = płastuga, pojecie handlowe, kulinarne. Obecność skarpowatych nie pozwala oczywiście na takie uproszczenie i tu masz rację. Może to była kwestia szyku zdania, ale już nie ważne korekta dokonana.