sjp.pl/szlachetny
Przejrzyjmy etymologię punkt po punkcie. Nadajmy rangi:
+ tak
- nie
0 nie dotyczy
? wątpliwość
1 0
2 ?
3 +
4 +
5 0
6 +-
7 -
8 ?
9 0
10 + (plus z uwagi na niezaprzeczalne walory smakowe)
Wyniki: + 4, 0 3, -?, -? ex aequo 2.
Zatem szlachetna ryba jest rybą szlachetną, qed.
A już bez żartów. Czyż nie jest uproszczeniem w mowie stwierdzenie "Lubię łowić ryby szlachetne", miast "Lubię łowić ryby zwykle bytujące w wodach górskich, azaliż w wodach krainy pstrąga i lipienia, znaczy mam na myśli łososiowate wszelkiej maści i odmiany, także ksantorycznej i wszelakiej innej"?
PS. Mysz złowiona w sidło z włosa też szlachetną się zdaje.